Exemples d'utilisation de "надіслав" en ukrainien

<>
Дякуємо всіх, хто надіслав матеріали. Благодарим всех, кто прислал материалы!
Міжнародний комітет надіслав 10 делегатів. Международный комитет направил 10 делегатов.
Рукопис він надіслав видавцю Фр. Рукопись он прислал издателю Фр.
Привітання учасникам заходу надіслав російський президент Володимир Путін. Приветствие участникам собрания направил Президент России В.В. Путин.
Ще 100 тисяч надіслав Селім. Ещё 100 тысяч прислал Селим.
Той надіслав у відповідь свою книжку. Тот прислал в ответ свою книгу....
1915) не поїхав, але надіслав свою доповідь. 1915) не поехал, но прислал свой доклад.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !