Sentence examples of "названий" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all189 назвать93 названный92 название2 получить2

Штат названий за річкою Анамбра. Штат назван по реке Анамбра.

Названий по імені місцевого племені ненців. Название по имени местного племени ненцев.

Названий на честь невеликого англійського міста Ланкастер.. Название получил по небольшому английскому городу Ланкастер.

Наприклад, Райан Гіггз названий "Gils". Например, Райан Гиггз назван "Gils".

Блектон сконструював апарат, названий "Vitagraph". Блэктон сконструировал аппарат, названный "Vitagraph".

Ця змова пізніше був названий "змовою Генералів". Этот заговор позже получил название "Заговор генералов".

Був названий на честь Джона Девісон Рокфеллера-молодшого. Название получил в честь Джона Дэвисона Рокфеллера-младшего.

Проект був названий Sushi Typhoon. Проект был назван Sushi Typhoon.

Названий на честь Васила Левського. Назван в честь Васила Левского.

При Хрещенні був названий Іоакимом. При крещении был назван Иоакимом.

У його честь названий теплохід. В честь него назван теплоход.

Бенефіціар, названий у Волі загиблого. Бенефициар, названный в Воле умершего.

Диск був названий "Human Clay". Диск был назван "Human Clay".

Метод був названий Netz (нім. Метод был назван Netz (нем.

Названий перший півфіналіст Online "Чемпіонату ZZ" Назван первый полуфиналист Online "Чемпионата ZZ"

Названий на честь Г. А. Ушакова. Назван в честь Г. А. Ушакова.

Названий на честь Ю. М. Шокальського. Назван в честь Ю. М. Шокальского....

Названий на честь С.І. Челюскіна. Назван в честь С.И. Челюскина.

білий кристалічний порошок, названий Воскресенським теоброміном. белый кристаллический порошок, названный Воскресенским теобромином.

12 названий кращим ігровим фільмом року. 12 названы лучшим игровым фильмом года.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download