Sentence examples of "називають" in Ukrainian with translation "называться"

<>
show all
Цей процес називають вірусною атакою. Этот процесс называется вирусной атакой.
Водну оболонку землі називають гідросферою. Водная оболочка Земли называется гидросферой.
Цей прибуток називають валовим прибутком. Такая прибыль называется валовой прибылью.
Які речовини називають нуклеїновими кислотами? Какие вещества называются нуклеиновыми кислотами?
Результати узагальнення називають соціологічною інформацією. Результаты обобщения называются социологической информацией.
Це явище називають ефектом Керра. Это явление называется эффектом Керра.
"Основним претендентом усі називають Балогу... "Основным претендентом всеми называется Балога...
Відень заслужено називають серцем Європи. Прага заслуженно называется сердцем Европы.
Його називають також Петропавлівським собором. И называется оно Петропавловским собором.
Тепер цю гору називають Богдановою. Теперь эта гора называется Богдановой.
Таку групу рибосом називають полисомой. Эта цепочка рибосом называется полисомой.
Процес розробки прогнозу називають прогнозуванням. Процесс разработки прогнозов называется прогнозированием.
Водотоки менших розмірів називають струмками. Водотоки меньшего размера называются ручьями.
Це також часто називають yield. Этот примитив часто называется yield.
Таку форму викладу називають "казуальною". Такая форма изложения называется "казуальной".
Такий стан називають латентністю [1]. Такое состояние называется латентностью [147].
Такі інвестиційні проекти називають взаємовиключними. Такие инвестиционные проекты называются взаимоисключающими.
Таку схему називають "чорним ящиком". Такая ситуация называется "черный ящик".
Це притягання називають гравітаційною взаємодією. Это притяжение называется гравитационное взаимодействие.
Цю закономірність називають висотною поясністю. Эта закономерность называется высотной поясностью.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download