Sentence examples of "найважливіших" in Ukrainian with translation "важный"

<>
Translations: all20 важный18 самых важных2
Одна з найважливіших зірок - Аушріне. Одна из важнейших звёзд - Аушрине.
Серед найважливіших перекладів - "Енеїда" Вергілія. Среди важнейших переводов - "Энеида" Вергилия.
Зупинимося на найважливіших з таких класифікацій. Остановимся на важнейших из таких классификаций.
Ванкувер - один з найважливіших портів країни. Ванкувер - один из важнейших портов страны.
Хронологія найважливіших подій в історії диптерології Хронология важнейших событий в истории диптерологии
орієнтуватися в хронології найважливіших подій періоду; ориентироваться в хронологии важнейших событий периода;
одне з найважливіших морехідних якостей судна. одно из важнейших мореходных качеств судна.
Вихід - одна з найважливіших характеристик люмінесценції. Выход - одна из важнейших характеристик люминесценции.
висвітлення найважливіших подій ділового життя країни освещение важнейших событий деловой жизни страны
один із найважливіших показників надійності страховика. Один из важнейших показателей надежности страхователя.
Апперцепція - одна з найважливіших особливостей сприйняття. Апперцепция - одно из важнейших свойств восприятия.
одне з найважливіших морехідних якостей (Див. одно из важнейших мореходных качеств (См.
Обон - одине з найважливіших буддійських свят. Обон - один из важнейших буддийских праздников.
Гастроентеролог - одна з найважливіших медичних спеціальностей. Гастроэнтеролог - одна из важнейших медицинских специальностей.
Святославичів було позбавлено всіх найважливіших володінь. Святославичей был лишен всех важнейших владений.
До найбільших і найважливіших здобутків бл. К крупнейшим и важнейшим достижениям бл.
Період - одна з найважливіших характеристик цефеїди. Период - одна из важнейших характеристик цефеид.
Однією з найважливіших функцій шкіри є рецепторна. Одна из важнейших функций кожи - рецепторная.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.