Sentence examples of "налічувалося" in Ukrainian

<>
Translations: all17 насчитываться17
show all
в Оберліні налічувалося 2678 домогосподарств. в Оберлине насчитывалось 2678 домохозяйств.
Всього тут налічувалося 105 казематів. Всего здесь насчитывалось 105 казематов.
У Греції налічувалося кілька десятків полісів. В Греции насчитывалось несколько десятков полисов.
Всього в потязі налічувалося 300 пасажирів. Всего в поезде насчитывалось 300 пассажиров.
Тоді в ньому налічувалося 20 димів. Тогда в нем насчитывалось 20 дымов.
У величезній будівлі налічувалося 70 залів. В огромном здании насчитывалось 70 залов.
У Хмільнику налічувалося тоді 497 будинків. В Хмельнике насчитывалось тогда 497 домов.
Всього в групі налічувалося 8 професійних плавців. Всего в группе насчитывалось 8 профессиональных пловцов.
Налічувалося 339 одноповерхових будинків і 141 двоповерховий. Насчитывалось 339 одноэтажных домов и 141 двухэтажный.
У Кентербері традиційно налічувалося 22 парафіяльні церкви. В Кентербери традиционно насчитывалось 22 приходские церкви.
У Києві налічувалося 5 поліклінік Червоного хреста. В Киеве насчитывалось 5 поликлиник Красного креста.
В Тбілісі налічувалося 14 837 койко-місць. В Тбилиси насчитывалось 14 837 койко-мест.
На території Європи налічувалося близько 30 концтаборів. На территории Европы насчитывалось около 30 концлагерей.
У 1976 р. у Сніжках налічувалося 270 дворів. В 1976 году в Снежках насчитывалось 270 дворов.
На початку XX ст. налічувалося 108 сузір'їв. В начале XX ст. насчитывалось 108 созвездий.
Всіх менонітів в 1951 р. налічувалося 125 938 осіб. Всех меннонитов в 1951 г. насчитывалось 125 938 человек.
В 1997 налічувалося 3,1 млн. голів молочної худоби. В 1997 насчитывалось 3,1 млн. голов молочного скота.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download