Sentence examples of "нанести" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all22 нанести22

show all

Зверху варто нанести зволожуючий крем. Сверху стоит нанести увлажняющий крем.

Нанести на зволожені ділянки тіла; Нанести на увлажненные участки тела;

Нанести логотип (вирізати або тіснити) Нанести логотип (вырезать или теснить)

Засіб необхідно нанести на пляму. Средство необходимо нанести на пятно.

Далі належить нанести живильний крем. Далее предстоит нанести питательный крем.

Після цього нанести на прищ. После этого нанести на прыщ.

Як нанести шелак на нігті Как нанести шеллак на ногти

Нанести герметик на вільний простір. Нанести герметик на свободное пространство.

Нанести пінку на тіло масажними рухами; Нанести пенку на тело массажными движениями;

Нанести на паперову стрічку желатиновий клей. Нанести на бумажную ленту желатиновый клей.

Використовуючи рівень, нанести на стіну розмітку. ? Используя уровень нанести на стену разметку.

Нанести на попередньо змочені оброблювані зони. Нанести на предварительно смоченные обрабатываемые зоны.

нанести патину на кути і виступи. нанести патину на углы и выступы.

Потрібно нанести логотип на корпоративну форму? Нужно нанести логотип на корпоративную форму?

Досить нанести один або два шари. Достаточно нанести один или два слоя.

Розмішати і нанести на корені волосся. Размешать и нанести на корни волос.

Як нанести макіяж, коли ви поспішаєте Как нанести макияж, когда вы торопитесь

Отриману масу потрібно нанести на синяк. Получившуюся массу нужно нанести на синяк.

Як нанести макіяж за формою обличчя Как нанести макияж по форме лица

Як нанести макіяж, щоб приховати рани Как нанести макияж, чтобы скрыть раны

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download