Sentence examples of "нападу" in Ukrainian with translation "нападение"

Select source language

Select target language

Translations: all47 нападение32 приступ12 атака2 теракт1

show all

захист від нападу (тривожна кнопка); защиту от нападения (тревожная кнопка);

Індія також піддалася нападу монголів. Индия также подверглась нападению монголов.

Загроза: нападу диких лисиць, інфекції Угроза: нападения диких лис, инфекции

Після відбиття нападу терористи відступили. После отражения нападения террористы отступили.

Чому Індія зазнала нападу багатьох Почему Индия подверглась нападению многих

Бен 10 Omniverse ракетного нападу Бен 10 Omniverse ракетного нападения

Перша лінія нападу - двоє інсайдів. Первая линия нападения - два инсайда.

через опіку підгодівлею, нападу комах, из-за ожога подкормками, нападения насекомых,

Нападу піддалося іранське місто Ардебіль. Нападению подвергся иранский город Ардебиль.

Інтернет піддається нападу акули - FayerWayer Интернет подвергается нападению акулы - FayerWayer

Поічений гравець нападу вибуває в аут. Осаленный игрок нападения выбывает в аут.

2) стрімкість нападу і спосіб посягання; б) стремительность нападения и способ посягательства;

Церква згоріла під час нападу татар. Церковь сгорела во время нападения татар.

США, Річниця нападу на Перл-Харбор. США - Годовщина нападения на Перл-Харбор.

Забезпечити запобігання можливого нападу на інкасаторів. Обеспечить предупреждение возможного нападения на инкассаторов.

Сили для відбиття ймовірного нападу маємо. Силы для отражения возможного нападения есть.

Одночасного нападу зазнали 7 населених пунктів. Одновременному нападению подверглись 7 населённых пунктов.

Латвійський музикант побоюється нового нападу собак Латвийский музыкант опасается нового нападения собак

Людина захищає собачку від нападу пітбуля Человек защищает собачку от нападения питбуля

Завдяки цьому була втрачена раптовість нападу. Благодаря этому была потеряна внезапность нападения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download