Sentence examples of "наряди" in Ukrainian

<>
Translations: all27 наряд27
конкретні наряди: біла міні-сукня конкретные наряды: белое мини-платье
конкретні наряди: чорна стьобана куртка конкретные наряды: чёрная стёганая куртка
За порядком стежать наряди міліції. За порядком следят наряды милиции.
і зробити свої наряди яскравіше. и сделать свои наряды ярче.
Туди поміщені посилені наряди поліції. Туда стянуты усиленные наряды полиции.
наряди модної дівчини (Дрес-ігри) наряды модной девушки (Дресс-игры)
конкретні наряди: чорна прозора сукня конкретные наряды: чёрное прозрачное платье
летить ангела наряди (Дрес-ігри) летящего ангела наряды (Дресс-игры)
Місто посилено охороняють наряди поліції. Больницу усиленно охраняют наряды милиции.
Для цього направлені додаткові наряди. Для этого направлены дополнительные наряды.
конкретні наряди: білий брючний костюм конкретные наряды: белый брючный костюм
Додатковим чином представлені сімейні наряди. Дополнительным образом представлены семейные наряды.
наряди день народження (Дрес-ігри) наряды день рождения (Дресс-игры)
конкретні наряди: біла блуза білі брюки конкретные наряды: белая блуза белые брюки
конкретні наряди: смугастий чорно-білий купальник конкретные наряды: полосатый чёрно-белый купальник
Патрульні і постові наряди зобов'язані: Патрульные и постовые наряды обязаны:
У місті чергують посилені наряди поліції. В городе - усиленные наряды полиции.
Будівлю парламенту оточили посилені наряди поліції. Здание суда оцеплено усиленными нарядами милиции.
Ось деякі найцікавіші наряди Пісяючого хлопчика. Вот некоторые интересные наряды Писающего мальчика.
Видає наряди і керує ремонтними роботами. Выдает наряды и руководит ремонтными работами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.