Sentence examples of "настройка" in Ukrainian

<>
Translations: all20 настройка20
FreeBSD Настройка серверу кроки "Уподобання FreeBSD Настройка сервера шаги "Предпочтения
* Настройка швидкості завантаження і віддачі; * Настройка скорости загрузки и отдачи;
настройка тегів для пошуку контактів настройка тегов для поиска контактов
Які зміни ця настройка призведе? Какие изменения эта настройка приведет?
проста настройка через адміністративну зону; простая настройка через административную зону;
Настройка PGA та тимчасовий простір Настройка PGA и временного пространства
настройка тегів для пошуку задач настройка тегов для поиска задач
FreeBSD Настройка серверу кроки "вбити FreeBSD Настройка сервера шаги "убить
настройка адаптованої мобільної версії сайту; настройка адаптированной мобильной версии сайта;
Портативний додаток (Установка / настройка не потрібна). Портативный приложение (Установка / настройка не требуется).
FreeBSD Настройка серверу кроки "Зміна пароля FreeBSD Настройка сервера шаги "Смена пароля
При необхідності відбувається додаткова настройка обладнання. При необходимости происходит дополнительная настройка оборудования.
"залізо" (hardware) - установка відсутніх драйверів, настройка "Железо" (hardware) - установка отсутствующих драйверов, настройка
модернізація, ремонт і настройка комп'ютерів; модернизация, ремонт и настройка компьютеров;
Гнучка настройка звітів в різних форматах Гибкая настройка отчетов в различных форматах
Точна настройка швидкості при постійному тиску. точная настройка скорости при постоянном давлении;
Цьому сприяє спеціальна настройка стропної системи. Этому способствует специальная настройка стропной системы.
колір Будь-який наявний колір, настройка клієнта цвет Любой имеющийся цвет, настройка клиента
Настройка проводиться, як правило, через web-інтерфейс. Настройка производится, как правило, через web-интерфейс.
Уповільнена зйомка: настройка користувача з інтервалом до 120 с Замедленная фотосъемка: настройка пользователя с интервалом до 120 с
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.