Sentence examples of "настрій" in Ukrainian with translation "настрой"

<>
Позитивний настрій і життєвий оптимізм. позитивный настрой и жизненный оптимизм.
Крім того важливий настрій залежного. Кроме того важен настрой зависимого.
На Харківщині є патріотичний настрій ". На Харьковщине есть патриотический настрой ".
Важливий емоційний і психологічний настрій. Важен эмоциональный и психический настрой.
Їх "бойовий" настрій відчули й журналісти. Их "боевой" настрой почувствовали и журналисты.
Приємне оточення створює відповідний емоційний настрій. Приятный фон создает соответствующий эмоциональный настрой.
Зелений - заспокійливий, зберігає енергію і настрій. Зеленый - успокаивающий, сохраняет энергию и настрой.
Загальний настрій став агресивнішим і жорсткіше. Общий настрой стал агрессивнее и жёстче.
Затишна обстановка і позитивний настрій персоналу. Уютная обстановка и позитивный настрой персонала.
Психологічний настрій у групі або колективі. Психологический настрой в группе или коллективе.
Припинити панічні атаки здатний правильний настрій. Прекратить панические атаки способен правильный настрой.
Зручне взуття і позитивний настрій - обов'язкові! Удобная обувь и позитивный настрой - обязательны!
У них хороший настрій ", - сказав тренер гірників. У них хороший настрой ", - сказал тренер горняков.
Також важливу роль в лікуванні діабету відіграє психологічний настрій. Немаловажную роль в состоянии диабетика играет и психологический настрой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.