Sentence examples of "натхнення" in Ukrainian with translation "вдохновение"

<>
show all
Від них він черпав натхнення. От них он черпал вдохновение.
зацікавленність і натхнення в роботі; заинтересованность и вдохновение в работе;
Натхнення від Aston Martin Racing Вдохновение от Aston Martin Racing
Енергію, натхнення, можливість перевести подих. Энергию, вдохновение, возможность перевести дух.
2) несвідома робота, 3) натхнення. 2) бессознательная работа, 3) вдохновение.
"Інсталбуд" - натхнення новачка, досвід професіонала "Инсталбуд" - вдохновение новичка, опыт профессионала
Натхнення, емоція, яка набула форми. Вдохновение, эмоция, которая обрела форму.
Львів: натхнення та історія - UnexploredCity Львов: вдохновение и история - UnexploredCity
Творчої наснаги та невичерпного натхнення! Творческих достижений и неисчерпаемого вдохновения!
Ваші підписники - це ваше натхнення. Ваши подписчики - это Ваше вдохновение.
І надзвичайного натхнення для мене. И необычайного вдохновения для меня.
Джерелом натхнення Дункан вважала природу. Источником вдохновения Дункан считала природу.
Cristi-адміністратора: Вона моє натхнення. Cristi-администратора: Она мое вдохновение.
Їх натхнення - в можливості творити. Их вдохновение - в возможности созидать.
Вишивка "Натхнення" Матеріали для скрапбукінгу. Вышивка "Вдохновение" Материалы для скрапбукинга.
Джерела натхнення: моя кохана дружина! Источники вдохновения: моя любимая жена!
Рис, копчений тунець, трохи натхнення. Рис, копченый тунец, немного вдохновения.
Бажаємо натхнення та творчих злетів! Желаем вдохновения и творческих взлетов!
Кубок символізує духовне світло, розум, натхнення. Кубок символизирует духовный свет, ум, вдохновение.
ArcGIS-ESRI, геопросторовий - ГІС, Дозвілля / натхнення ArcGIS-ESRI, Геопространственных - ГИС, Досуг / вдохновение
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download