Sentence examples of "наук" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all240 наука240

show all

3 доктори економічних наук, доценти; 3 доктора экономических наук, доцента;

Анатолій Лизогуб, доктор хімічних наук; Анатолий Лизогуб, доктор химических наук;

Доктор геолого-мінералогічних наук (1937). Доктор геолого-минералогических наук (1937).

Кандидат технічних наук, академік УТА. Кандидат технических наук, академик УТА.

актуальні проблеми публічно-правових наук; актуальные проблемы публично-правовых наук;

Коріння наук гірке, плоди солодкі. Корни наук горькие, плоды сладкие.

доктор філософських наук Наталія Степанова; доктор философских наук Наталья Степанова;

Кандидат історичних наук, публіцист, блогер. Кандидат исторических наук, публицист, блоггер.

3 доценти, кандидати педагогічних наук. 5 доцентов, кандидатов педагогических наук.

↑ Архів Російської академії наук (АРАН). ^ Архив Российской академии наук (АРАН).

Лінгвістика і методи "емпіричних" наук. Лингвистика и методы "эмпирических" наук.

кандидати наук - 4, асистенти - 1. кандидаты наук - 4, ассистенты - 1.

Одержав ступінь доктора природничих наук. Получила степень доктора естественных наук.

Станіслав Кульчицький - доктор історичних наук; Станислав Кульчицкий - доктор исторических наук;

Вибраний дійсним членом Академії наук. избран действительным членом Академии Наук.

(Луї Броуер, доктор медичних наук (Луи Броуэр, доктор медицинских наук

Лінгвістика і методи "дедуктивних" наук. Лингвистика и методы "дедуктивных" наук.

Тетяна Бахтеєва - доктор медичних наук. Татьяна Бахтеева - доктор медицинских наук.

4 доценти, кандидати технічних наук; 7 доцентов, кандидатов технических наук;

кандидат біологічних наук Ольга Траур; кандидат биологических наук Ольга Траур;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download