Sentence examples of "наукової" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all72 научный72

show all

Напрям наукової роботи: Картографування територій. Направление научной работы: Картографирование территорий.

Засновник наукової школи глибинної психокорекції. Основатель научной школы глубинной психокоррекции.

Журнал наукової фантастики Айзека Азімова). Журнал научной фантастики Айзека Азимова).

Проректор МАУП з наукової роботи. Проректор МГУ по научной работе.

Німецький психолог, засновник наукової графології. немецкий психолог, основатель научной графологии.

"Пам'ятник наукової помилку", 1930). "Памятник научной ошибке", 1930).

Рей Бредбері - класик наукової фантастики; Рэй Брэдбери - классик научной фантастики;

Ліцензування і патентування наукової продукції; Лицензирование и патентование научной продукции;

Всеукраїнської наукової конференції "ЗЕЛЕНА БРАМА. Всеукраинская научная конференция "Зеленая брама.

Для наукової психології характерна систематичність. Для научной психологии характерна системность.

Організаційна структура наукової діяльності ОНЕУ Организационная структура научной деятельностью ОНЭУ

Вихованець наукової школи статистичної радіофізики. Воспитанник научной школы статистической радиофизики.

Творець Паріжської психоневрологічної наукової школи. Создатель Парижской психоневрологической научной школы.

Творець наукової школи хіміків-органіків. Создатель научной школы химиков-органиков.

Засновник дистанційної (розподіленої) наукової школи. Основатель дистанционной (распределённой) научной школы.

Упорядник багатьох збірок наукової фантастики. Составитель многих сборников научной фантастики.

Прихильник наукової організації праці (тейлоризму). Приверженец научной организации труда (тейлоризма).

становленням педагогіки як наукової системи. становлением педагогики как научной системы.

Підбір генетичних маркерів високої наукової достовірності. Подбираются генетические маркеры высокой научной достоверности.

· адекватність наукової теорії описуваному об'єкту; • адекватность научной теории описываемому объекту;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download