Sentence examples of "національний" in Ukrainian

<>
Krka) - національний парк в Хорватії. Krka) - национальный парк в Хорватии.
Національний академічний народний хор ім. Государственный академический народный хор имени.
Національний парк "Чаваш Вармане" (чуваш. Национальный парк "Чаваш Вармане" (чуваш.
"Національний академічний духовий оркестр України". "Национальный академический духовой оркестр Украины".
Цю церемонію транслює Перший національний. Церемонию открытия транслирует Первый национальный.
Національний парк Вікос-Аоос (грец. Национальный парк Викос-Аоос (греч.
"Петриківка - це національний бренд України. "Петриковка - это национальный бренд Украины.
Богомольця Національний медичний університет Детальніше Богомольца Национальный медицинский университет Подробнее
ТОВ "Інтертелеком" - національний CDMA оператор. ООО "Интертелеком" - национальный CDMA оператор.
(Уейн Грімм, Національний музей Канади). (Уэйн Гримм, Национальный музей Канады).
Харківський національний автомобільно-дорожній університет Харьковский национальный автомобильно-дорожный университет
* Харківський національний університет радіоелектроники, Україна * Харьковский национальный университет радиоэлектроники, Украина
■ Карпатський національний природний парк (Україна); ¦ Карпатский национальный природный парк (Украина);
створили Національний фронт Чехословаччини (чеськ. создали Национальный фронт Чехословакии (чеш.
Національний рух жорстоко переслідувався царатом. Национальное движение жестоко преследовался царизмом.
2012 - "Перший національний стоматологічний конгрес" 2012 - "Первый национальный стоматологический конгресс"
Iнше - Національний центр Олександра Довженка Другое - Национальный центр Александра Довженко
Hlane, Королівський національний парк Лейн. Hlane, Королевский национальный парк Лейн.
Національний будинок органної та камерної... Национальный Дом органной и камерной...
Swaziland Airlink - національний авіаперевізник Свазіленду. Swaziland Airlink - национальный авиаперевозчик Свазиленда.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.