Sentence examples of "національних" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all57 национальный57

show all

Щорічний учасник Національних конгресів кардіологів. Ежегодный участник Национальных конгрессов кардиологов.

Походження багатьох національних гімнів невідомо. Происхождение многих национальных гимнов неизвестно.

Три дні національних танцювальних контестів Два дня национальных танцевальных контестов

УЦР поповнювалась представниками національних меншин УЦР пополнялась представителями национальных меньшинств

дослідження різноманітних національних методологій аудиту; исследования различных национальных методологий аудита;

Багаторазовий переможець угорських національних турнірів. Неоднократный победитель венгерских национальных турниров.

8 національних інженерно-дослідних центрів; 8 национальных инженерно-исследовательских центров;

досягнення повної конвертованості національних валют. достижение полной конвертируемости национальных валют.

На Хоккайдо багато національних парків. На Хоккайдо много национальных парков.

Участь в національних промо компаніях Участие в национальных промо кампаниях

Існує кілька національних велосипедних трас. Существует несколько национальных велосипедных трасс.

Перейменування як ребрендинг національних наративів Переименование как ребрендинг национальных нарративов

Обмежувалося підвищення курсу національних валют. Ограничивалось повышение курса национальных валют.

різка зміна курсу національних валют; резкое изменение курса национальных валют;

Один з національних символів Непалу. Он является национальным символом Непала.

погоджене (спільне) плавання національних валют; Согласованное (совместное) плавание национальных валют;

Законодавчий орган - однопалатне Національних зборів. Законодательный орган - однопалатное Национальное собрание.

Воеводинські угорці в національних костюмах Воеводинские венгры в национальных костюмах

Соціально-економічна однорідність національних підприємств. Социально-экономическая однородность национальных предприятий.

Фестиваль східних та національних єдиноборств Фестиваль восточных и национальных единоборств

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download