Sentence examples of "національній катастрофі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Перезавантаження влади - остання можливість запобігти національній катастрофі Перезагрузка власти - последняя возможность предотвратить национальную катастрофу

621 "Короткострокові векселі, видані в національній валюті" 621 "Краткосрочные векселя, выданные в национальной валюте"

У страшній катастрофі загинули майже 300 осіб. В страшной катастрофе погибли почти 300 человек.

Театр Фарнезе в Національній галереї Театр Фарнезе в Национальной галерее

В автомобільній катастрофі гине невідомий. В автомобильной катастрофе гибнет неизвестный.

Короткостроковий РДЕ в національній валюті B - Краткосрочный РДЭ в национальной валюте B -

Щоб запобігти катастрофі, необхідне чудо. Чтобы предотвратить катастрофу, необходимо чудо.

Зустріч пройшла в Національній академічній бібліотеці. Мероприятие пройдёт в Национальной Академической библиотеке.

Його попередник загинув в авіаційній катастрофі. Его предшественник погиб в авиационной катастрофе.

Обід в національній колибі "Водограй Карпат". Обед в национальной колыбе "Водограй карпат".

4) екологічній або техногенній катастрофі. 4) экологической или техногенной катастрофе.

Провів 19 сезонів в Національній хокейній лізі. Провел 18 сезонов в Национальной Хоккейной Лиге.

Зазначається, що одна людина вижила в цій катастрофі. Девушка оказалось единственной, кто выжил в той катастрофе.

Готівкова, у національній валюті - гривні (UAH) Наличная, в национальной валюте - гривне (UAH)

У страшній катастрофі не вижив ніхто. В страшной катастрофе не выжил никто.

Мультиплікаційні ефекти в національній економіці. Мультипликационные эффекты в национальной экономике.

У цій страшній катастрофі загинула 21 людина. В этой страшной аварии погиб 21 человек.

Реальні та потенційні загрози національній безпеці України. реальных и потенциальных угроз национальным интересам Украины.

Загинув 24.8.1929, біля Сочі при авіаційній катастрофі. Погиб 24.8.1929, около Сочи при авиационной катастрофе.

У Львівській Національній Опері відбудеться унікальна подія. Во Львовской Национальной Опере состоится уникальное событие.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download