Sentence examples of "наявності" in Ukrainian with translation "при наличии"
раніше вивезена (за наявності вивізного декларації);
ранее вывезенная (при наличии вывозной декларации);
Копія акту соціального інспектування (за наявності).
Копия акта социального инспектирования (при наличии).
копію посвідчення закордонного українця (за наявності).
копию удостоверения заграничного украинца (при наличии).
Копію посвідчення іноземного українця (за наявності);
копия удостоверения зарубежного украинца (при наличии);
7) копію посвідчення закордонного українця (за наявності).
9) копию удостоверения зарубежного украинца (при наличии).
6) позивні, логотип, товарний знак (за наявності);
б) позывные, логотип, товарный знак (при наличии);
Відбілювання не проводиться за наявності онкологічних захворювань.
Отбеливание не проводится при наличии онкологических заболеваний.
інструктор службового собаківництва (за наявності вартових собак);
инструктор служебного собаководства (при наличии караульных собак);
10) копію посвідчення закордонного українця (за наявності).
10) копия удостоверения зарубежного украинца (при наличии).
вожатий службових собак (за наявності вартових собак).
вожатый служебных собак (при наличии караульных собак).
діти чорнобильці всіх категорій, за наявності посвідчень;
дети чернобыльцы всех категорий, при наличии удостоверений;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert