Sentence examples of "невеликими" in Ukrainian with translation "небольшой"

<>
show all
Вінка були невеликими та округлими. Окна были небольшими и округлыми.
Додавайте в масло невеликими порціями. Добавляйте в масло небольшими порциями.
Частий прийом їжі невеликими порціями. частое употребление еды небольшими порциями.
Усі пальці забезпечені невеликими присосками. Все пальцы снабжены небольшими присосками.
Перші динозаври були відносно невеликими. Первые динозавры были относительно небольшими.
Тримається поодинці та невеликими групами. Встречается поодиночке и небольшими группами.
Невеликими базовими струмами можна знехтувати. Небольшими базовыми токами можно пренебречь.
Поети обмінялися невеликими поетичними імпровізаціями. Поэты обменялись небольшими стихотворными импровизациями.
Тримаються парами і невеликими зграями. Держится парами и небольшими стаями.
Полуниця росте невеликими компактними кущами. Клубника растет небольшими компактными кустами.
Спершу поселення трипільців були невеликими. Сначала поселение трипольцев были небольшими.
Рідина рекомендується вживати невеликими порціями. Жидкость рекомендуется употреблять небольшими порциями.
Береги обривисті, з невеликими бухтами; Берега обрывистые, с небольшими бухтами;
Полюють також за невеликими молюсками. Охотятся также за небольшими моллюсками.
Зустрічаються невеликими колоніями, часто одинично. Встречаются небольшими колониями, часто единично.
Ці журн. появляються невеликими накладами. Эти журналы выходили небольшими тиражами.
Діяли тактично грамотно, невеликими групами. Действовали тактически грамотно, небольшими группами.
Правильні відповіді відзначалися невеликими призами. Правильные ответы поощрялись небольшими призами.
Живуть невеликими зграями (до 30 особин). Живут небольшими стаями (до 30 особей).
Звички: тримаються поодинці або невеликими групами. Привычки: держатся поодиночке и небольшими группами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download