Sentence examples of "незмінними" in Ukrainian

<>
Ціни на газ лишаються незмінними. Цены на газ остаются неизменными.
Усі телефонні номери та електронні адреси залишилися незмінними. Контактные телефоны и электронные адреса остаются без изменений.
Багато ієрогліфів залишаються незмінними вже більше 2000 років. Некоторые иероглифы не менялись на протяжении 2000 лет.
Естетичні погляди Ванчура не залишалися незмінними. Эстетичные взгляды Ванчура не оставались неизменяемыми.
Тони серця можуть бути незмінними. Тоны сердца могут быть неизменными.
Оборонні рубежі українських підрозділів залишилися незмінними ". Оборонительные рубежи украинских подразделений остались неизменными ".
Кордони України проголошувалися незмінними та недоторканними. Границы Украины провозглашались неизменными и неприкосновенными.
Основні напрямки стратегії розвитку лишаться незмінними. Основные направления стратегии развития останутся неизменными.
старі рецепти наших сирів залишаються незмінними. старые рецепты наших сыров остаются неизменными.
Командні методи керівництва економікою залишалися незмінними. Командные методы руководства экономикой оставались неизменными.
Незмінними у 2019 році залишаться переліки: Неизменными в 2019 году останутся списки:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.