Sentence examples of "немає ніякої" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Немає ніякої двоїстості, немає ніякої боротьби, немає супротивника. Нету никакой двойственности, нету никакой борьбы, нет соперничества.

Немає ніякої потреби користуватися їхніми послугами. Вам не обязательно пользоваться нашими услугами.

Немає ніякої надії, що Дениса відпустять. Нет никакой надежды, что Дениса отпустят.

У Росії немає ніякої чесної гри. В России нет никакой честной игры.

Тут немає ніякої неоднозначності, правильна відповідь 2. Здесь нет никакой неоднозначности, правильный ответ 2.

"Немає ніякої прихованої причини. "Нет никакой скрытой причины.

"Немає тут ніякої двозначності. "Нет здесь никакой двусмысленности.

Єгіше Мелікян: "Ніякої трагедії немає" Егише Меликян: "Никакой трагедии нет"

Ніякої абсолютно, немає абсолютно ніякого фінансування. Никакого абсолютно, нет абсолютно никакого финансирования.

Ніякої кризи в православ'ї немає. Никакого кризиса в православии нет.

Ніякої логіки в цих числах немає. Никакой логики в этих числах нет.

Поки ніякої інформації про новинку немає. Пока никакой информации о новинке нет.

Концепту немає ", - заявила дипломат. Концепта нет ", - заявила дипломат.

"Ніякої вказівки не було. "Никаких указаний не было.

Ніякого втручання Президента у внутрішньоцерковні справи немає. Никакого вмешательства Президента во внутрицерковные дела нет.

Ніякої поваги ", - написав Трамп в Twitter. Никакого уважения ", - написал Трамп в Twitter.

"На самому пам'ятнику пошкоджень немає. "На самом памятнике повреждений нет.

При цьому ніякої передоплати робити не потрібно. При этом, никакой предоплаты не требуется.

Дебют в "Геліосі" - немає. Дебют в "Гелиосе" - нет.

Не відчував ніякої зацікавленості до землеробства. Не испытывает никакого интереса к земледелию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download