Exemplos de uso de "неодноразовий" em ucraniano

<>
Неодноразовий лауреат Творчої Муніципальної премії. Неоднократный лауреат Творческой Муниципальной премии.
Неодноразовий переможець і призер чемпіонатів області. Многократный победитель и призер чемпионатов страны.
Неодноразовий чемпіон України (шпага, рапіра). Многоразовый чемпион Украины (шпага, рапира).
Компанія - неодноразовий переможець міжнародних конкурсів. Девушка - неоднократный победитель международных конкурсов.
Неодноразовий переможець регіональних турнірів з пляжного волейболу. Многократный победитель любительских турниров по пляжному волейболу.
Неодноразовий призер чемпіонату Індії (2002-2005). Неоднократный призер чемпионата Индии (2002-2005).
Неодноразовий лауреат обласних творчих конкурсів "Часопис". Неоднократный лауреат журналистского творческого конкурса "Часопис".
Баскетбольний клуб "Азовмаш" - неодноразовий чемпіон України. Баскетбольный клуб "Азовмаш" - неоднократный чемпион Украины.
Неодноразовий учасник тренерських семінарів міжнародного рівня неоднократный участник тренерских семинаров международного уровня
Неодноразовий учасник найбільшої міжнародної виставки KievBuild. Неоднократный участник крупнейшей международной выставки KievBuild.
Неодноразовий призер та переможець Урал-трофі. Неоднократный призёр и победитель Урал-трофи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.