Sentence examples of "оберігають" in Ukrainian

<>
Нехай вас оберігають небесні Ангели! Пусть вас оберегают небесные Ангелы!
Оберігають повіки від впливу сонячних променів. Предохраняют веки от воздействия солнечных лучей.
Суворі закони оберігають рівноправність громад. Строгие законы оберегают равноправие общин.
Дюни оберігають від вторгнення морських хвиль. Дюны предохраняют от вторжения морских волн.
Кажуть, що хрестики оберігають людину. Говорят, что крестик оберегает человека.
Вони оберігають перевірені і випробувані кадри. Они оберегают проверенные и испытанные кадры.
Норвежці люблять і оберігають свою монархію. Норвежцы любят и оберегают свою монархию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.