Sentence examples of "обладнанням" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all49 оборудование49

show all

Оснащення медичним обладнанням було недостатнім. Оснащение медицинским оборудованием было недостаточным.

забезпечення необхідними медикаментами та обладнанням; Доставка необходимых медикаментов и оборудования;

Коледж оснащений новітнім навчальним обладнанням. Колледж оснащён новейшим учебным оборудованием.

Навички роботи з аналітичним обладнанням. Навыки работы с аналитическим оборудованием.

КОНТАКТ - Торгівля професійним ресторанним обладнанням. КОНТАКТ - Торговля профессиональным ресторанным оборудованием.

медичним центрам в оснащенні обладнанням; медицинским центрам в оснащении оборудованием;

Кухня: оснащена всім необхідним обладнанням. В кухне: все необходимое оборудование.

лекційні аудиторії з мультимедійним обладнанням; лекционные аудитории с мультимедийным оборудованием;

володіння ПК і офісним обладнанням, владение ПК и офисным оборудованием,

Кабінети оснащені сучасним мультимедійним обладнанням. Кабинеты оснащены современным мультимедийным оборудованием.

Харчоблок забезпечений необхідним технологічним обладнанням. Оснащение пищеблока необходимым технологическим оборудованием.

Підприємство оснащене сучасним високотехнологічним обладнанням. Предприятие оснащено современным высокотехнологичным оборудованием.

Музей оснащений новітнім мультимедійним обладнанням. Музей оснащен новейшим мультимедийным оборудованием.

сучасним обладнанням та комп'ютерною технікою; современным оборудованием и компьютерной техникой;

Підйом був оснащений кращим швейцарським обладнанням. Подъем был оснащен лучшим швейцарским оборудованием.

спільноти пов'язаної з лабораторним обладнанням; сообщества связанного с лабораторным оборудованием;

Є бортовим обладнанням літаків та вертольотів. Есть бортовым оборудованием самолетов и вертолетов.

оптова торгівля офісною технікою та обладнанням; оптовая торговля офисной техникой и оборудованием;

Тульчинський м'ясокомбінат оснащений сучасним обладнанням. Тульчинский мясокомбинат оснащен современным оборудованием.

Інтеграція із складським та торговим обладнанням. Интеграция со складским и торговым оборудованием.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download