Sentence examples of "обох" in Ukrainian with translation "обе"

<>
show all
З обох боків - фігурки людей. С обеих сторон - фигурки людей.
Швартові лебідки з обох сторін Швартовые лебедки с обеих сторон
Нагороджений Залізними хрестами обох ступенів. Награждён Железным крестом обеих степеней.
у обох сторін є нанокостюми. у обеих сторон есть нанокостюмы.
Почалась канонада з обох сторін. Началась канонада с обеих сторон.
Вогонь припинився з обох боків. Огонь прекращен с обеих сторон.
По обох сторонах були поранені. С обеих сторон были раненые.
Автор обох скульптур - Зураб Церетелі. Автор обеих скульптур - Зураб Церетели.
1) вивих обох кісток передпліччя; 1) вывих обеих костей предплечья;
Зевс перетворив обох у камінь. Зевс превратил обеих в камень.
Довіра з обох сторін однакове. Доверие с обеих сторон одинаковое.
Бойовий дух обох ескадр був високим. Боевой дух обеих эскадр был высоким.
Державна галерея, будови обох палат парламенту. Национальная галерея, здания обеих палат парламента.
Двосторонні стелажі обслуговуються з обох сторін. Двусторонние стеллажи обслуживаются с обеих сторон.
Гессе розумів обмеженість обох цих позицій. Гессе понимал ограниченность обеих этих позиций.
На обох платформах є типові навіси. На обеих платформах имеются типовые навесы.
Автоматичний друк з обох сторін (Windows) Автоматическая печать на обеих сторонах (Windows)
Активні дії припинені з обох сторін. Активные действия приостановлены с обеих сторон.
Вони розташовані з обох боків дискети. Они расположены с обеих сторон дискеты.
Така співпраця вигідна для обох сторін. Такое сотрудничество выгодно для обеих сторон.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download