Sentence examples of "обсягу" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all38 объем38

show all

систематичним скороченням реального обсягу ВВП; систематическим сокращением реального объема ВВП;

Як видалити кеш від обсягу. Как удалить кэш от объема.

очікуване збільшення обсягу статутного капіталу; ожидаемое увеличение объема уставного капитала;

Розрахунок обсягу рідини в бочці Расчет объема жидкости в бочке

недостатнього обсягу статті чи анотації; недостаточного объема статьи или аннотации;

Розподіл обсягу розміру гранул централізовано Распределение объема размера гранул централизовано

водопоглинення: 4,9% від обсягу; водопоглощение: 4,9% от объёма;

Розрахунок необхідного обсягу терасної дошки. Расчет необходимого объема террасной доски.

Що, файл значно більше обсягу RAM? Что, файл значительно больше объема RAM?

Характерний повільний темп росту обсягу продажів; Характерен медленный темп роста объема продаж;

ІТ для планування обсягу біомедичних досліджень ИТ для планирования объема биомедицинских исследований

Половина експортованого обсягу споживається Німеччиною [1]. Половина экспортируемого объёма потребляется Германией [5].

Розрахунок обсягу земляних робіт для котловану Расчет объема земляных работ для котлована

обробна промисловість - 86,9% загальнообласного обсягу; обрабатывающая промышленность - 86,9% общеобластного объема;

Винайдено крем для збільшення обсягу логотипу Изобретен крем для увеличения объема логотипа

Діагностика накопичувача будь-якого обсягу БЕЗКОШТОВНО Диагностика накопителя любого объёма БЕСПЛАТНО

Гнучке ціноутворення та знижки від обсягу. Гибкая цена и скидки от объемов.

Заказ Купить "Аналіз обсягу товарної продукції" Заказ Купить "Анализ объёма товарной продукции"

Зростання обсягу виконаних на уроках завдань. Рост объема выполненных на уроке заданий.

мінімізацією обсягу та строків виконання робіт. минимизацией объёма и сроков производства работ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download