Sentence examples of "обійшовся" in Ukrainian

<>
Translations: all11 обойтись11
Цей день не обійшовся без скандалу. Этот день не обошелся без скандала.
Завод обійшовся компаньйонам у 8000 фунтів. Завод обошёлся компаньонам в 8000 фунтов.
Цей нічний рейд обійшовся без утрат. Этот ночной рейд обошелся без потерь.
Не обійшовся без Пулюя і переклад Не обошелся без Пулюя и перевод
Роналду обійшовся "Ювентусу" в 100 мільйонів євро. Роналду обошелся "Ювентусу" в 100 миллионов евро.
Проект обійшовся інвесторам в 975 мільйонів євро. Проект обошелся инвесторам в 975 миллионов евро.
Замовлення обійшовся державі у 10 мільйонів рейхсмарок. Заказ обошёлся государству в 10 миллионов рейхсмарок.
Завод обійшовся Литві в 220 млн літів. Завод обошёлся Литве в 220 млн литов.
Фінал ЧС-2006 не обійшовся без скандалу. Финал ЧМ-2006 не обошелся без скандала.
Трансфер обійшовся "Ньюкаслу" в 500 тис. фунтів. Трансфер обошёлся "Ньюкаслу" в 500 тыс. фунтов.
Гравець обійшовся Роману Абрамовичу в 17 млн. фунтів. Украинец обошелся Роману Абрамовичу в 30 миллионов фунтов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.