Sentence examples of "об'єкта" in Ukrainian with translation "объект"

<>
Translations: all136 объект136
поточний стан об'єкта "Укриття"; текущее состояние объекта "Укрытие";
"Терористка", Тип об'єкта: Етюд; "Террористка", Тип объекта: Этюд;
підсумкова перевірка перед здачею об'єкта итоговая проверка перед сдачей объекта
Інтерактивна карта проїзду до об'єкта Интерактивная карта проезда к объекту
гарантування поточної безпеки об'єкта "Укриття"; гарантирование текущей безопасности объекта "Укрытие";
найменування об'єкта (первісне й сучасне); наименование объекта (первоначальное и современное);
Тип об'єкта: офісні приміщення, гуртожитки Тип объекта: офисные помещения, общежития
демонстрація об'єкта потенційним покупцям / орендарям; демонстрация объекта потенциальным покупателям / арендаторам;
Ідентифікація: розпізнається індивідуальний екземпляр об'єкта. Идентификация: распознается индивидуальный экземпляр объекта.
Краще квіткове оформлення об'єкта благоустрою: Лучше цветочное оформление объекта благоустройства:
Передбачуване місце випромінювання невідомого об'єкта Предполагаемое место излучения неизвестного объекта
Офіційне найменування адресного об'єкта: Крым Официальное наименование адресного объекта: Крым
приховування та заниження об'єкта оподаткування. сокрытие и занижение объекта налогообложения.
Осмисленість передбачає усвідомлення об'єкта сприймання. Осмысленность предполагает осознание объекта восприятия.
Офіційне найменування адресного об'єкта: Алтай Официальное наименование адресного объекта: Алтай
Формалізоване найменування адресного об'єкта: Алтай Формализованное наименование адресного объекта: Алтай
в) побудова абстрактної моделі об'єкта; в) построение абстрактной модели объекта;
Група: Проектування систем водозниження об'єкта Группа: Проектирование систем водопонижения объекта
Назва - текстова назва користувальницького об'єкта; Название - текстовое название пользовательского объекта;
Цим пояснюється високе альбедо об'єкта. Этим объясняется высокое альбедо объекта.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.