Sentence examples of "об'єктом" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all45 объект45

show all

Був об'єктом поклоніння серед Прибульців. Являлся объектом поклонения среди Пришельцев.

ІНТУ буде об'єктом загальнодержавного значення. ИНТУ будет объектом общегосударственного значения.

Об'єктом мікроекономічних досліджень є мікросистема. Объектом микроэкономических исследований является микросистема.

Попільнички є об'єктом колекціонування (фумофілія). Пепельницы являются объектом коллекционирования (фумофилия).

Спостерігач є макроскопічним класичним об'єктом. Наблюдатель является макроскопическим классическим объектом.

Об'єктом зоопсихології є поведінка тварин. Объектом зоопсихологии является поведение животных.

Тотем не був об'єктом поклоніння. Тотем не был объектом поклонения.

Рефакторинг Заміна методу об'єктом методів Рефакторинг Замена метода объектом методов

Основним об'єктом пропаганди було селянство. Основным объектом пропаганды было крестьянство.

Софіт слід розташовувати над об'єктом. Софит следует располагать над объектом.

управління об'єктом і розважальними форматами. управление объектом и развлекательными форматами.

Риби є об'єктом спортивної риболовлі. Рыбы являются объектом спортивной рыбалки.

Осн. об'єктом полювання був мамонт. Основным объектом охоты был мамонт.

Об'єктом дослідження є вита манометрична пружина. Объектом исследования является витая манометрическая пружина.

Віта в Празі стала об'єктом паломництва. Вита в Праге стала объектом паломничества.

Щодня і щогодини стає об'єктом замахів. Ежедневно и ежечасно становится объектом покушений.

Являються об'єктом спортивного і промислового полювання. Являются объектом спортивной и промысловой охоты.

Об'єктом пародії є расова приналежність Сокола. Объектом пародии является расовая принадлежность Сокола.

Будівля є центральним об'єктом Рокфеллерського центру. Здание является центральным объектом Рокфеллеровского центра.

Зупинена Чорнобильська АЕС лишається ядерним об'єктом. Остановленная Чернобыльская АЭС остается ядерным объектом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download