Sentence examples of "об'єму" in Ukrainian

<>
Translations: all21 объем21
Пропонуємо пластикові ємкості різного об'єму. Предлагаем пластиковые емкости различного объема.
Це і створює ілюзію об'єму. Это и создаёт иллюзию объёма.
зменшення об'єму і розміру рубця уменьшение объема и размера рубца
Розрахунок об'єму колодязя, циліндричної ями Расчет объема колодца, цилиндрической ямы
Недосконалість об'єму, перекручене тонкими гранями. Несовершенство объема, искаженное тонкими гранями.
Половина експортованого об'єму споживається Німеччиною. Половина экспортируемого объёма потребляется Германией.
зменшення об'єму циркулюючої крові (ОЦК); уменьшение объёма циркулирующей крови (ОЦК);
Зародження об'єму на стику граней. Зарождение объема на стыке граней.
Оптимальність об'єму і складність домашнього завдання. Оптимальность объема и сложности домашнего задания.
наповнити бак водою до повного об'єму. наполнить бак водой до полного объема.
Розрахунок об'єму сипучих матеріалів в купі Расчет объема сыпучих материалов в куче
Ніякого зайвого об'єму і збільшення розмірів. Никаких лишних объемов и увеличения размеров.
Площа бункера досить велика відносно об'єму. Площадь бункера достаточно большая относительно объёма.
Обгортання "Algo Naturel фікус" проти об'єму Обертывание "Algo Naturel фикус" против объема
Відносна похибка вимірювання витрати та об'єму,% Относительная погрешность измерения расхода и объема,%
Чому медитація сприяє збільшенню об'єму мозку? Почему медитация способствует увеличению объема мозга?
Шампунь для додання об'єму Volumizing Therapy Шампунь для придания объема Volumizing Therapy
Зменшення об'єму щік показано пацієнтам з: Уменьшения объема щек показано пациентам с:
Після процедури спостерігається створення прикореневого об'єму. После процедуры наблюдается создание прикорневого объема.
До 90% об'єму айсберга перебуває під водою. Около 90% объёма айсберга находится под водой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.