Sentence examples of "одержують" in Ukrainian

<>
show all
працівникам, які одержують місячні оклади: Работникам, которые получают месячные оклады:
Кредити одержують лише в безготівковій формі. Кредиты получаются только в безналичной форме.
Папаверин одержують також синтетичним способом. Папаверин получают также синтетическим путем.
Одержують з тонкорунних мериносових овець. Получают из тонкорунных мериносовых овец.
Діти одержують 3х разове харчування. Дети получают 3-х разовое питание.
Одержують перегонкою зброджених соків і вичавок; Получают перегонкой сброженных соков и выжимок;
Таким способом одержують різні рукоятки (рис. Таким способом получают различные рукоятки (рис.
Кукурудзяну олію одержують із зародків кукурудзи. Кукурузное масло получают из зёрнышек кукурузы.
У промисловості гліоксаль одержують двома шляхами. В промышленности глиоксаль получают двумя путями.
Його одержують із квітів білої акації. Его получают из цветов белой акации.
Колгоспники одержують платні відпустки, забезпечуються пенсією. Колхозники получают оплачиваемый отпуск, обеспечиваются пенсией.
Одержують порошки сталі, латуні, бронзи, магнію. Получают порошки стали, латуни, бронзы, магния.
У 2018-му щомісячні виплати одержують 47 осіб. В 2018-м ежемесячные выплаты получают 47 человек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download