Sentence examples of "однаковий" in Ukrainian

<>
show all
Результат очікуваний від відбілювання однаковий. Результат ожидаемый от отбеливания одинаковый.
Однаковий торговий кодекс США / Пер. Единообразный торговый кодекс США / Пер.
Спін частинки та античастинки однаковий. Спин частицы и античастицы одинаков.
моляри мають приблизно однаковий розмір. моляры имеют примерно одинаковый размер.
Рельєф області також не однаковий. Рельеф области также не одинаков.
Шлюбний ритуал у всіх креветок однаковий. Брачный ритуал у всех креветок одинаков.
Батьки двох родин мають однаковий добробут. Отцы двух семейств располагают одинаковым состоянием.
Принцип роботи у всіх перфораторів однаковий. Принцип работы у всех перфораторов одинаков.
Масштаб глобуса однаковий у всіх точках. Масштаб глобуса одинаков во всех точках.
Має однаковий з Бр-17 лафет. Имеет одинаковый лафет с Бр-17.
Кожна з них має однаковий номінал. Каждая из них имеет одинаковый номинал.
приблизно однаковий рівень диференціації конкуруючих товарів; примерно одинаковый уровень дифференциации конкурирующих товаров;
Розмір всіх коліс шасі літака однаковий. Размер всех колес шасси самолета одинаков.
Всі сучасні контрацептиви мають практично однаковий склад. Сегодня практически все контрацептивы содержат одинаковый состав.
З кожної сохи стягувався однаковий податкових оклад. С каждой сохи взимался одинаковый податный оклад.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download