Exemplos de uso de "однакову" em ucraniano

<>
Статті набрали однакову кількість балів. Ребята набрали одинаковое количество баллов.
однакову з оригіналом юридичну силу. равную с оригиналом юридическую силу.
"Останні кілька років ми спостерігаємо практично однакову картину. И в последние десятилетия мы наблюдаем ту же картину.
обидва тексти мають однакову силу. оба текста имеют одинаковую силу.
примірниках, що мають однакову юридичну силу. экземплярах, которые имеют равную юридическую силу.
Всі вони містять однакову кількість кофеїну. Все они содержат одинаковое количество кофеина.
примірниках, що мають однакову юридичну силу: трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу:
Навіть старші записи мають однакову похибку. Даже старшие записи имеют одинаковую погрешность.
Сторони мали приблизно однакову кількість вояків. Стороны имели примерно равное число бойцов.
Обидві реалізації використовують однакову структурну схему. Обе реализации используют одинаковую структурную схему.
Фігури, що мають однакову площу називають рівновеликими. Фигуры, имеющие равные площади, называются равновеликими.
Кожна категорія вибирає однакову кількість делегатів. Каждая категория избирает одинаковое количество делегатов.
В першу чергу - через однакову кару. В первую очередь - из-за одинаковой казни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.