Sentence examples of "одно" in Ukrainian with translation "равно"

<>
Translations: all32 равно30 одно1 одно-1
А одно псування їх обладнання. А равно порча их оборудования.
Але все одно доводилося відбиватися. Но все равно приходилось отбиваться.
Стандартне відхилення (сигма) тоді одно Стандартное отклонение (сигма) тогда равно
Все одно ми всі помремо... Все равно мы все умрем...
Звичайно, ексцеси все одно траплялися. Конечно, эксцессы все равно случались.
І все одно було страшнувато. И всё равно было страшновато.
Але фотоапарат все одно іграшковий. Но фотоаппарат всё равно игрушечный.
Але купатися все одно можна. Но купаться все равно можно.
Все одно прокуратура не вгамовується. Все равно прокуратура не унимается.
Я вирішив все одно мс Я решил все равно мс
А хворий все одно не одужає. А больной все равно не выздоровеет.
Все одно тобі ніхто не повірить. Все равно никто тебе не поверит.
Коментарі все одно модеруються перед публікацією Комментарии все равно модерируются перед публикацией
Все одно що вівця, що курка. Все равно что овца, что курица.
Все одно - очі твої, як море, Все равно - глаза твои, как море,
Хоча розгледіти його все одно можна. Хотя разглядеть его все равно можно.
все одно ти пам'ятаєш його ". всё равно ты помнишь его ".
Влітку все одно душно і спекотно. Летом всё равно душно и жарко.
Утім, проникливість Азімова все одно вражає! Впрочем, проницательность Азимова все равно впечатляет!
Все одно податкова нічого не доведе Все равно налоговая ничего не докажет
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.