Sentence examples of "окремого" in Ukrainian with translation "отдельный"

Select source language

Select target language

Translations: all16 отдельный16

show all

Охарактеризуйте цінову стратегію окремого товару. Охарактеризуйте ценовую стратегию отдельного товара.

Можливість відправити окремого запису фільму Возможность отправить отдельной записи фильма

Кожен різновид вимагає окремого приготування. Каждый вид требует отдельного приготовления.

Було б несправедливо виділяти окремого гравця. Было бы несправедливо выделять отдельного игрока.

Командувачі 44-го окремого батальйону ВНОС Командиры 44 отдельного батальона ВНОС

2) цільовий контроль окремого напряму роботи. 2) целевой контроль отдельного направления работы.

У караїмів немає окремого духовного стану. У караимов нет отдельного духовного сословия.

Був командиром окремого зенітно-кулеметного батальйону. Был командиром отдельного зенитно-пулеметного батальона.

"Заступник командира окремого комендантського полку" ЛНР ". "Заместитель командира отдельного комендантского полка" ЛНР ".

Потім - командир Ашхабадського окремого кавалерійського дивізіону; Потом - командир Ашхабадского отдельного кавалерийского дивизиона;

2 Норматив для кожного окремого пестициду. 2 Норматив для каждого отдельного пестицида.

Окремого поклоніння цього божеству не існувало. Отдельного поклонения этому божеству не существовало.

Був снайпером-розвідником третього окремого полку спецпризначення. Был снайпером-разведчиком третьего отдельного полка спецназначения.

Став автоматником 332-го окремого розвідувального батальйону. Стал автоматчиком 332-го отдельного разведывательного батальона.

Складався з 16 статей і окремого акту. Состоит из 16 статей и отдельного акта.

Боєць 5-го Окремого батальйону Добровольчого Українського Корпусу. Боец 5-го Отдельного батальона Добровольческого украинского корпуса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download