Sentence examples of "окремою" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all16 отдельный16

show all

Вмикається окремою кнопкою на корпусі. Включается отдельной кнопкой на корпусе.

Окремою експозицією слугують твори живопису. Отдельной экспозицией служат произведения живописи.

окремою книжечкою в Уфі 1942р. отдельной книжечкой в Уфе 1942г.

Одномісний номер з окремою ванною кімнатою Одноместный номер с отдельной ванной комнатой

Пізніше вони були видані окремою книжкою. Позже они были изданы отдельной книгой.

Спина також в'яжеться окремою деталлю. Спина также вяжется отдельной деталью.

вони видані окремою книжкою - "Нове літочислення". они изданы отдельной книгой - "Новое летоисчисление".

Окремою ділянкою діяльності домініканців були місії. Отдельным участком деятельности доминиканцев были миссии.

Столиця - Мінськ є окремою адміністративною одиницею. Столица г. Минск является отдельной административной единицей.

Чотиримісний номер з окремою ванною кімнатою Четырёхместный номер с отдельной ванной комнатой

3-х місний будинок з окремою кухнею 3-х местный дом с отдельной кухней

З 1802 Цейлон став окремою колонією Великобританії. С 1802 Цейлон стал отдельной колонией Великобритании.

4-х місний будинок з окремою кухнею 4-х местный дом с отдельной кухней

Ця промова була видана пізніше окремою брошурою. Несколько позже эта речь вышла отдельной брошюрой.

В 1950 - 1956 Голіков командував окремою механізованою армією. В 1950 - 1956 Голиков командовал отдельной мех. армией.

Найкращі з них організатори конкурсу обіцяють видати окремою книгою. Лучшие произведения участников конкурса мы намерены издать отдельной книгой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download