Sentence examples of "округів" in Ukrainian with translation "округ"

Select source language

Select target language

Translations: all43 округ43

show all

Поділяється на 6 адміністративних округів. Подразделяется на 6 административных округов.

• втрата підтримки командувачів військових округів; • потеря поддержки командующих военных округов;

Босасо розділений на 16 округів. Босасо разделён на 16 округов.

Коросаль - один з округів Белізу. Коросаль - один из округов Белиза.

НППГ перемогла в більшості округів. НППГ победила в большинстве округов.

Намібія поділялася на 26 округів. Намибия делилась на 26 округов.

Адміністративний поділ - 6 округів (district). Административное деление - 6 округов (district).

Східний Берлін прирівнювався до округів. Восточный Берлин приравнивался к округам.

округів санітарної (гірничо-санітарної) охорони; округов санитарной (горно-санитарной) охраны;

Він поділявся на шістьох округів. Он делился на шесть округов.

Рідше трапляється варіант багатомандатних округів. Реже случается вариант многомандатных округов.

Адміністративне ділення - 9 округів (замків). Административное деление - 9 округов (замков).

автономних областей і автономних округів. автономные области и автономные округа.

Єпархія розділена на 12 благочинницьких округів. Епархия разделена на 12 благочиннических округов.

велика частина округів Фресно, Мерсед, Станіслаус; большая часть округов Фресно, Мерсед, Станислаус;

Москва поділена на 12 адміністративних округів. Москва разделена на 12 административных округов.

Адміністративно-територіальний поділ: 95 округів (графств). Административное деление: 55 округов (графств).

Нормування округів санітарної (гірничо-санітарної) охорони. Нормирование округов санитарной (горно-санитарной) охраны.

Відноситься до округів Салліван та Гокінс. Относится к округам Салливан и Хокинс.

Комуна ділиться на 5 сільських округів. Коммуна подразделяется на пять сельских округов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download