Sentence examples of "опади" in Ukrainian

<>
Translations: all25 осадки25
Опади випадають восени і взимку. Осадки выпадают осенью и зимой.
Кислотні опади викликають деградацію лісів. Кислотные осадки вызывают деградацию лесов.
"Зміна атмосферної динаміки зміщує опади. "Изменение атмосферной динамики смещает осадки.
4 Кислотна седиментації (кислотні опади). 4 Кислотная седиментация (кислотные осадки).
Вологість повітря, хмарність і опади Влажность воздуха, облачность и осадки
атмосферні конденсовані опади (роса, іній); атмосферные конденсированные осадки (роса, иней);
Вплив гірських хребтів на опади Влияние горных хребтов на осадки
Середньорічні опади становлять 1259 мм / рік. Среднегодовые осадки составляют 1259 мм / год.
Хмарність та опади тут дуже малі. Облачность и осадки здесь очень малы.
У якому починають утворюватися тверді опади В каком начинают образовываться твердые осадки
Опади не випадають з простої причини. Осадки не выпадают по простой причине.
Для осені характерні затяжні нерясні опади. Для осени характерны затяжные необильные осадки.
сильні опади у вигляді мокрого снігу; сильные осадки в виде мокрого снега;
Трапляються опади з градом і снігом. Случаются осадки с градом и снегом.
Опади випадають виключно в твердому стані. Осадки выпадают исключительно в твердом состоянии.
історія погоди, ефективні температури, кумулятивні опади; история погоды, эффективные температуры, кумулятивные осадки;
Відводить опади через шви між каменями Отводит осадки через швы между камнями
Похолодання та опади прогнозуються на середу. Похолодание и осадки прогнозируются на среду.
Повені в мінливому кліматі: екстремальні опади Наводнения в меняющемся климате: экстремальные осадки
Опади випадають переважно у вигляді дощу. Осадки выпадают преимущественно в виде дождей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.