Sentence examples of "оперативних" in Ukrainian

<>
Translations: all12 оперативный12
та ряд інших оперативних втручань. и многие другие оперативные вмешательства.
Складна ситуація вимагала оперативних рішень. Всё это требовало оперативных решений.
Весь спектр малоінвазивних оперативних втручань; весь спектр малоинвазивных оперативных вмешательств;
правила і порядок оперативних перемикань. правила и порядок оперативных переключений.
Виконав більше 7000 оперативних втручань. Выполнено более 7000 оперативных вмешательств.
Виконується біля 5 тисяч оперативних втручань. Выполняется около 5 тысяч оперативных вмешательств.
порядок і технологію проведення оперативних перемикань; порядок и технологию проведения оперативных переключений;
Контактна особа для вирішення оперативних питань. Контактное лицо для решения оперативных вопросов.
Розрізняють декілька основних видів оперативних бюджетів: Выделяют несколько основных видов оперативных бюджетов:
розширення оперативних можливостей з перенацілювання ракет. расширение оперативных возможностей по перенацеливанию ракет.
Анестезіологічне забезпечення планових та ургентних оперативних втручань; анестезиологическое обеспечение плановых и экстренных оперативных вмешательств;
Наведені рекомендації щодо хірургічної тактики й методик оперативних втручань. Особое внимание уделено хирургической тактике и технике оперативных вмешательств.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.