Sentence examples of "описується" in Ukrainian with translation "описываться"

<>
Translations: all20 описываться18 описано1 описывать1
Експонентний ріст описується диференційним рівнянням: Экспоненциальный рост описывается дифференциальным уравнением:
У патенті описується дизайн смартфона. В патенте описывается дизайн смартфона.
Суперзаряд описується супер-Пуанкаре алгеброю. Суперзаряд описывается супер-пуанкаре алгеброй.
Подовження пружини описується законом Гука. Удлинение пружины описывается законом Гука.
Далfxf розвиток описується в акушерських тижнях. Далее развитие описывается в акушерских неделях.
В текстах садхан описується чотири активності: В текстах садхан описывается четыре активности:
У такій рекламі описується нездорова їжа. В такой рекламе описывается нездоровая пища.
Вибір домогосподарств описується міжчасовою задачою споживача. Выбор домохозяйств описывается межвременной задачей потребителя.
Істота описується як прекрасна і добра. Существо описывается как прекрасное и доброе.
Битва описується у Ксенофонта (Еллінська історія. Сражение описывается у Ксенофонта (Греческая история.
У книзі описується життя шістьох наркоманів. В книге описывается жизнь шестерых наркоманов.
У ній описується життя дрібних гангстерів. В ней описывается жизнь мелких гангстеров.
Зараз його стан описується як катастрофічний. Сейчас его состояние описывается как катастрофическое.
Потім описується центр витрат (cost centers). Затем описываются центры затрат (cost centers).
В "Харівамші" Крішна описується як пастушок. В "Харивамше" Кришна описывается как пастушок.
У другій частині детально описується Прітхві (Земля). Во второй части подробно описывается Притхиви (Земля).
MICR описується в стандарті ISO 1004:1995. MICR описывается в стандарте ISO 1004:1995.
В текстах садхан описується чотири активності: 1. В текстах садхан описывается четыре активности: 1.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.