Sentence examples of "організацій" in Ukrainian

<>
Translations: all118 организация118
13- / 21 для організацій мапа 13- / 21 для организаций карта
координують розвиток структури партійних організацій; координируют развитие структуры партийных организаций;
ERP рішення для корпоративних організацій ERP решение для корпоративных организаций
Вихідні еталони підприємств і організацій; Исходные эталоны предприятий и организаций;
функції партійних організацій в Сов. функции партийных организаций в Сов.
Вимоги, установлені для неприбуткових організацій. Требования, установленные для неприбыльных организаций.
СПОК фактично є асоціацією організацій. СПОК фактически является ассоциацией организаций.
Підтримка організацій з Середньоатлантичного регіону. Поддержка организаций из Среднеатлантического региона.
фонограми, відеограми, програми організацій мовлення; фонограммы, видеограммы, программы организаций вещания;
Заснував декілька гоміньданівських благодійних організацій. Основал несколько гоминьдановских благотворительных организаций.
Організаційно-правові форми благодійних організацій. Организационно-правовые формы благотворительных организаций.
Як здійснюватиметься перереєстрація релігійних організацій? Какова процедура перерегистрации религиозных организаций?
Проблема дублювання функцій панєвропейських організацій Проблема дублирования функций паневропейских организаций
Факультети - менеджмент організацій; - прикладна лінгвістика. Факультеты - менеджмент организаций; - прикладная лингвистика.
координація та контроль субпідрядних організацій координация и контроль субподрядных организаций
Підвищиться творча роль кредитних організацій. Повысится творческая роль кредитных организаций.
Каталог організацій розділений за категоріями Каталог организаций разделенный по категориям
Співпраця земляцьких організацій і бізнесу. Сотрудничество земляческих организаций и бизнеса.
Вирізняють такі види саморегулівних організацій: Отличают такие виды саморегулируемых организаций:
5 / 1 для організацій мапа 5 / 1 для организаций карта
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.