Sentence examples of "організовані комфортні" in Ukrainian

<>
Розрізняють неорганізовані, організовані й спеціалізовані групи. Различают неорганизованные, организованы и специализированные группы.
У книгозбірні створені комфортні умови для читачів. В библиотеке создана комфортная среда для читателей.
Ці військові організовані, оснащені або озброєні. Такие люди организованы, оснащены или вооружены.
Комфортні та просторі однокімнатні двомісні номери Комфортные и просторные однокомнатные двухместные номера
При МТС були організовані курси трактористів. В Покровке были организованы курсы трактористов.
Задні пасажирські сидіння комфортні і просторі. Задние пассажирские сидения комфортны и просторны.
В Україні пройдуть організовані забіги: В Украине пройдут организованные забеги:
Комфортні ліжка та зручні матраци Комфортные кровати и удобные матрасы
Були організовані осередки у військових частинах. Были организованы ячейки в воинских частях.
Чудові, комфортні умови проживання для постояльців. Замечательные, комфортные условия проживания для постояльцев.
Ззаду організовані місця для "простих смертних". Сзади организованы места для "простых смертных".
комфортні переїзди вздовж річки мікроавтобусами; комфортные переезды вдоль реки микроавтобусами;
У номері організовані бізнес- і лаунж-зони. В номере организованы бизнес- и лаунж-зоны.
Подушки еластичні, комфортні, в міру щільні. Подушки эластичные, комфортные, в меру плотные.
Акції організовані опозиційною фракцією "Елк". Действия организованы оппозиционной фракции "elk".
У під'їздах - комфортні безшумні ліфти. В подъездах - комфортные бесшумные лифты.
Наскільки ви уважні та організовані? Насколько вы аккуратны и организованны?
• Широкі комфортні бретелі регулюються по довжині. • Широкие комфортные бретели регулируются по длине.
"Ми маємо бути згуртовані та організовані. "Мы должны быть сплочены и организованы.
Комфортні двомісні та тримісні номери. Комфортные двухместные и трехместные номера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.