Sentence examples of "освітнього" in Ukrainian

<>
Редактор освітнього журналу "Ad legendum". Редактор образовательного журнала "Ad legendum".
сприяння демократизації й гуманізації освітнього процесу; содействие демократизации и гуманизации учебно-воспитательного процесса;
Забезпечення необхідними ресурсами освітнього процесу. обеспечение учебного процесса необходимыми ресурсами.
система кваліфікацій європейського освітнього простору. система квалификаций европейского образовательного пространства.
Переваги Освітнього центру Baker Tilly Преимущества Образовательного центра Baker Tilly
індивідуалізацію та інтенсифікацію освітнього процесу; индивидуализацию и интенсификацию образовательного процесса;
Учасник міжнародного освітнього проекту TEMPUS. Участник международного образовательного проекта TEMPUS.
Презентація освітнього проекту "Паралельний європейський диплом" Презентация образовательного проекта "Параллельный европейский диплом"
"Бранці Кремля": підсумки освітнього проекту МІП "Узники Кремля": итоги образовательного проекта МИП
"Кращий директор опорної школи освітнього округу" "Лучший директор опорной школы образовательного округа"
Виділяються ключові ознаки креативного освітнього середовища. Выделяются ключевые признаки креативной образовательной среды.
ефективному використанню освітнього та наукового потенціалу університету. эффективное использование образовательного и научно-методического потенциала Университета.
Основними функціями освітнього центру "Донбас-Україна" є: Основными функциями образовательного центра "Донбасс-Украина" являются:
12 спеціальностями освітнього ступеня "доктор філософії" (табл. 12 специальностям образовательной степени "доктор философии" (табл.
Лепеха Ярослав (1 МК) - Голова Освітнього департаменту Лепеха Ярослав (1 МК) - Глава Образовательного департамента
А4) у рамках освітнього проекту "Абетка експортера" А4) в рамках образовательного проекта "Азбука экспортера"
10 спеціальностями освітнього ступеня "доктора наук" (табл. 10 специальностям образовательной степени "доктор наук" (табл.
Контакти Першого кембриджського освітнього центру в Києві Контакты первого Кембриджского образовательного центра в Киеве
член науково-методичної ради Бізнес Освітнього Альянсу; членом научно-методического совета Бизнес Образовательного Альянса;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.