Sentence examples of "особисті риси" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Мислення підлітка набуває нової риси - критичності. Мышление подростка приобретает новую черту - критичность.

Шабля, жінки (особисті): Шабля, жінки (командні): Сабля, девушки (личные): Сабля, девушки (командные):

Спочатку він носив риси стилю рококо. Изначально он носил черты стиля рококо.

Введіть свої особисті радники сьогодні. Введите свои личные советники сегодня.

Живопису Іллаковича притаманні риси академізму. Живописи Иллаковича присущи черты академизма.

Роби вклади на особисті цілі Делай вложения в личные цели

Інші милі мені бачилися риси, Другие милые мне виделись черты,

Дозволяється тільки вивезти особисті речі внутрішнім біженцям. Разрешили только оставить личные вещи внутренние беженцы.

Відмінні риси спортивного обладнання BOYKO-SPORT Отличительные черты спортивного оборудования BOYKO-SPORT

Особисті коштовності підлягають обов'язковому декларуванню. Личные драгоценности подлежат обязательному декларированию.

Визначте основні риси цих мистецьких стилів. Определите основные черты этих художественных стилей.

Чи містять файли cookie особисті дані? Содержат ли файлы куки личные данные?

Скульптор відтворив характерні риси зовнішності Гоголя. Скульптор воспроизвел характерные черты внешности Гоголя.

Враховуйте особисті побажання та вимоги! Учитывайте личные пожелания и требования!

Охарактеризувати основні риси господарства первісних племен. Охарактеризовать основные черты хозяйства первобытных племен.

Обіди, вечері, особисті витрати, сувеніри; Обеды, ужины, личные расходы, сувениры.

Іспанська готика має відмінні риси. Испанская готика имеет отличительные черты.

Рапіра чоловіча (особисті): Рапіра чоловіча (командні): Рапира мужская (личные): Рапира мужская (командные):

Рід Дідківських має риси південного типу. Род Дидковских имеет черты южного типа.

особисті немайнові блага (ім'я, честь, гідність). личные неимущественные блага (честь, имя, достоинство).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download