Sentence examples of "особливими" in Ukrainian

<>
особи з особливими трудовими заслугами; лица с особыми трудовыми заслугами;
800 дітей з особливими потребами. 600 детей с особенными потребностями.
Інтеграція дітей з особливими потребами. Интеграция детей со специальными потребностями.
особливими привілеями користувалися воєначальники-вожді. особыми привилегиями пользовались военачальники-вожди.
Що робить морепродукти Аляски особливими? Что делает морепродукты Аляски особенными?
"Діти з особливими потребами в загальноосвітній школі" "Дети со специальными потребностями в общеобразовательной школе.
Я абітурієнт з особливими потребами Я абитуриент с особыми потребностями
Дізнайтеся, що робить нас особливими Узнайте, что делает нас особенными
особи з особливими заслугами перед Батьківщиною; лица с особыми заслугами перед Родиной;
Розвиток дітей с особливими потребами Развитие детей с особенными потребностями
Не потрібно володіти особливими творчими здібностями. Не нужно обладать особыми творческими способностями.
Ми працюємо з особливими людьми Мы работаем с особенными людьми
вдова (вдівець) особи з особливими заслугами; вдова (вдовец) лица с особыми заслугами;
Канів - місто з особливими пам'ятками. Канев - город с особенными достопримечательностями.
За особливими заявами проконсультуйтеся з доповненнями. В особых случаях проконсультируйтесь с приложениями.
Деяким вечорам просто суджено стати особливими. Некоторым вечерам просто суждено стать особенными.
Семінар-практикум: "Діти з особливими потребами" Семинар-практикум: "Дети с особыми потребностями"
• прийом урядових вкладів за особливими угодами; • прием правительственных вкладов по особым соглашениям;
Лідер наділяється особливими, часом необмеженими повноваженнями. Лидер наделяется особыми, порой неограниченными полномочиями.
Покупці товарно-матеріальних цінностей є особливими покупцями. Покупатели товарно-материальных ценностей являются особыми покупателями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.