Exemplos de uso de "особовий" em ucraniano

<>
"Особовий склад, техніку сформують швидко. "Личный состав, технику сформируют быстро.
Особовий рахунок має унікальний ідентифікатор. Лицевой счет имеет уникальный идентификатор.
напроти Донецької області: особовий склад - 6600; напротив Донецкой области: личный состав - 6600;
особовий рахунок та картка депонента; лицевой счет и карточка депонента;
У бойовому відсіку розміщується особовий склад. В боевом отсеке размещается личный состав.
бюджетний особовий рахунок-залишок 5218000 крб.; бюджетный лицевой счет- остаток 5218000 руб.;
Ліцензіат через Особовий кабінет обирає Тариф; Лицензиат через Личный кабинет выбирает Тариф;
Особовий ряд в'язати не потрібно. Лицевой ряд вязать не нужно.
Ліцензіат через Особовий кабінет створює Проект: Лицензиат через Личный кабинет создает Проект:
Особовий склад СБУ скорочено на 24%. Личный состав СБУ сокращен на 24%.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.