Sentence examples of "останнього" in Ukrainian

<>
Translations: all85 последний85
Свято Останнього дзвоника оголошується відкритим. Праздник Последнего звонка считается открытым.
Свято останнього дзвоника в училищі. Праздник последнего звонка в училище.
Крайнім проявом останнього є фундаменталізм. Крайним проявлением последнего является фундаментализм.
Місце останнього Softwares і Тріщини! Место последнего Softwares и Трещины!
Ефір зачистять до останнього "москаля" Эфир зачистят до последнего "москаля"
Останнього іменував "сатаною українського народу". Последнего именовал "сатаной украинского народа".
Установка останнього (четвертого) балона, перевірка. Установка последнего (четвёртого) баллона, проверка.
до останнього примикає шотландська мова. до последнего примыкает шотландский язык.
Оновлення до останнього ядра перезавантажте Обновление до последнего ядра перезагрузите
Кліпи до останнього - чорно-білі. Клипы к последнему - черно-белые.
з міфепристоном - послаблення ефекту останнього; с мифепристоном - ослабление эффекта последнего;
До останнього сподівався на поул. До последнего надеялся на поул.
поверніться до останнього встановленого драйвера. вернитесь к последнему установленному драйверу.
Особливо фахівцям сподобалися дії останнього. Особенно специалистам понравились действия последнего.
Пройдено всі сцени останнього дня. Пройдены все сцены последнего дня.
Картинам останнього відведено цілий зал. Картинам последнего отведен целый зал.
Останнього визнали і дворяни Курляндії. Последнего признали и дворяне Курляндии.
з метотрексатом - збільшення токсичності останнього; с метотрексатом - увеличение токсичности последнего;
Відправлення останнього поїзду в напрямку: Отправление последнего поезда в направлении:
"Александров Ралі": до останнього метру "Александров Ралли": до последнего метра
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.