Sentence examples of "останньої" in Ukrainian with translation "последний"

<>
Translations: all54 последний54
Оновлення Joomla до останньої версії Обновление Joomla до последней версии
Після останньої вона стала руїною. После последней она стала развалиной.
Ми схиляємося до останньої версії. Я склоняюсь к последней версии.
Гарнізон бився до останньої можливості. Гарнизон дрался до последней возможности.
Оновіть програму до останньої версії Обновите программу до последней версии
З реорганізацією останньої був ліквідований. С реорганизацией последней был ликвидирован.
при настанні останньої ініціюється обмін. при наступлении последней инициируется обмен.
TIMESTAMP - мітка часу останньої модифікації. TIMESTAMP - метка времени последней модификации.
Побудова каналів доступу "останньої милі" Построение каналов доступа "последней мили"
Як скарбник останньої з планет... Как казначей последней из планет...
Їй властиві всі ознаки останньої. Ей присущи все признаки последней.
• завершення дітонародження - народження останньої дитини; окончание деторождения - от рождение последнего ребенка;
Рішення для доставки останньої милі Решение для доставки последней мили
Правління останньої династії міста Ур. Правление последней династии города Ур.
Вінок - особливий вид останньої данини померлому. Венок - особый вид последней дани умершему.
Як оновити TWRP до останньої версії? Как обновить TWRP до последней версии?
дата та назва останньої реєстраційної дії. дата и название последнего регистрационного действия.
Слухайте до останньої частини цього вірша. Слушайте к последней части этого стиха.
Саме до останньої і належав літописець. Именно к последней и принадлежал летописец.
Інсайти Рішення для доставки останньої милі Инсайты Решение для доставки последней мили
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.