Exemplos de uso de "отримав поранення" em ucraniano

<>
Отримав поранення у боях на Сандомирському плацдармі. Тяжело ранен в боях на сандомирском плацдарме.
Один військовослужбовець Об'єднаних сил отримав поранення, втрати терористів уточнюються. Один военнослужащий Национальной гвардии ранен, потери среди ополченцев уточняются.
Підприємець отримав тяжке поранення в спину. Предприниматель получил тяжелое ранение в спину.
Постраждалий отримав тяжке поранення в груди. Пострадавший получил тяжелое ранение в грудь.
У 2015 році Торбін отримав кульове поранення. В 2015 году Торбин получил пулевое ранение.
Гітлер отримав дотичне поранення руки. Гитлер получил касательное ранение руки.
Отримав осколкові поранення та контузію. Получил осколочные ранения и контузию.
Він отримав смертельне поранення в живіт. Он получил смертельное ранение в живот.
Один з правоохоронців отримав смертельне поранення. Один из правоохранителей получил смертельное ранение.
Станіслав отримав смертельне поранення в шию. Павленко получил смертельное ранение в шею.
У цьому бою Гектор отримав смертельне поранення. Во время поединка Гектор был смертельно ранен.
Наш десантник отримав 4 осколкові поранення. Наш десантник получил 4 осколочные ранения.
Солдат-контрактник отримав вогнепальне поранення в голову. Солдат-контрактник получил огнестрельное ранение в голову.
Дамер отримав тільки поверхневі поранення. Дамер получил только поверхностные ранения.
Постраждалий отримав непроникне вогнепальне поранення живота. Пострадавший получил непроникающее огнестрельное ранение живота.
Поранення отримав електромонтер, доставлений до медустанови. Ранение получил электромонтер, доставлен в медучреждение.
Результат отримав назву Тип 4, "Ке-Ну". Результат получил название Тип 4, "Ке-Ну".
Вогнепальні поранення магістральних судин нижніх кінцівок. Огнестрельные ранения магистральных сосудов нижних конечностей.
Hybrid Theory отримав статус діамантового альбому. Hybrid Theory получил статус бриллиантового альбома.
Після тяжкого поранення був демобілізований. После тяжёлого ранения его демобилизовали.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.