Sentence examples of "отримав поранення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Отримав поранення у боях на Сандомирському плацдармі. Тяжело ранен в боях на сандомирском плацдарме.

Один військовослужбовець Об'єднаних сил отримав поранення, втрати терористів уточнюються. Один военнослужащий Национальной гвардии ранен, потери среди ополченцев уточняются.

Підприємець отримав тяжке поранення в спину. Предприниматель получил тяжелое ранение в спину.

Постраждалий отримав тяжке поранення в груди. Пострадавший получил тяжелое ранение в грудь.

У 2015 році Торбін отримав кульове поранення. В 2015 году Торбин получил пулевое ранение.

Гітлер отримав дотичне поранення руки. Гитлер получил касательное ранение руки.

Отримав осколкові поранення та контузію. Получил осколочные ранения и контузию.

Він отримав смертельне поранення в живіт. Он получил смертельное ранение в живот.

Один з правоохоронців отримав смертельне поранення. Один из правоохранителей получил смертельное ранение.

Станіслав отримав смертельне поранення в шию. Павленко получил смертельное ранение в шею.

У цьому бою Гектор отримав смертельне поранення. Во время поединка Гектор был смертельно ранен.

Наш десантник отримав 4 осколкові поранення. Наш десантник получил 4 осколочные ранения.

Солдат-контрактник отримав вогнепальне поранення в голову. Солдат-контрактник получил огнестрельное ранение в голову.

Дамер отримав тільки поверхневі поранення. Дамер получил только поверхностные ранения.

Постраждалий отримав непроникне вогнепальне поранення живота. Пострадавший получил непроникающее огнестрельное ранение живота.

Поранення отримав електромонтер, доставлений до медустанови. Ранение получил электромонтер, доставлен в медучреждение.

Результат отримав назву Тип 4, "Ке-Ну". Результат получил название Тип 4, "Ке-Ну".

Вогнепальні поранення магістральних судин нижніх кінцівок. Огнестрельные ранения магистральных сосудов нижних конечностей.

Hybrid Theory отримав статус діамантового альбому. Hybrid Theory получил статус бриллиантового альбома.

Після тяжкого поранення був демобілізований. После тяжёлого ранения его демобилизовали.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download