Sentence examples of "отримане" in Ukrainian with translation "полученный"

<>
Translations: all30 полученный15 получить15
Отримане значення - номер таблиці ключів. Полученное значение - номер таблицы ключей.
Отримане число показує ширину плечей. Полученное число показывает ширину плеч.
Стереозображення отримане для 22% поверхні Венери. Стереоизображение получено для 22% поверхности Венеры.
Отримане з'єднання протестували на свинях. Полученное соединение протестировали на свиньях.
Симетричне зображення, отримане з параметричних рівнянь. Симметричное изображение, полученное из параметрических уравнений.
Отримане значення множимо на їх кількість, Полученное значение умножаем на их количество,
Отримане значення - це номер таблиці перестановок. Полученное значение - это номер таблицы перестановок.
Отримане вираження є добуток двох коливань. Полученное выражение есть произведение двух колебаний.
Вхідні дані: M - отримане повідомлення, рядок. Входные данные: M - полученное сообщение, строка.
отримане доказ має бути правильно оформлене. полученное доказательство должно быть правильно оформлено.
* молоко, отримане при відновленні порошкового молока. * молоко, полученное при восстановлении сухого молока.
недавня історія: внутрішнє самоврядування отримане в 1967. недавняя история: внутреннее самоуправление полученное в 1967.
Зображення отримане за допомогою скануючого тунельного мікроскопа. Изображение получено при помощи сканирующего туннельного микроскопа.
Натисніть кнопку програвання, аби прослухати отримане голосове повідомлення. Чтобы прослушать полученное голосовое сообщение, нажмите кнопку воспроизведения.
Отримане значення пористості становить P = 0.93 - 0.975. Полученное значение пористости составляет P = 0,93 - 0,975.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.