Sentence examples of "отримають" in Ukrainian with translation "получить"

<>
Translations: all47 получить43 получать4
Також квоту отримають організатори турніру. Также квоту получат организаторы турнира.
Учасники Майстер-класу отримають Сертифікати. Слушатели мастер-класса получат сертификаты.
Кращі фтизіатри отримають грошову винагороду. Лучшие фтизиатры получили денежное вознаграждение.
1000 ВІЛ-позитивних отримають лікування. 1000 ВИЧ-положительных получат лечение.
Фіналісти отримають дипломи учасників Конкурсу. Финалисты получат дипломы участников Конкурса.
"Саме вони отримають односторонні переваги. "Именно они получат односторонние преимущества.
Всі діти-учасники отримають заохочення. Все дети-участники получат поощрения.
Російські діти отримають адекватних анімаційних героїв Российские дети получат адекватных анимационных героев
Усі участники отримають пам'ятні грамоти. Все участники получат памятные грамоты.
Отож по 50 тисяч гривень отримають: Итак по 50 тысяч гривен получат:
отримають свідоцтво про державну реєстрацію інформагентства. получат свидетельство о государственной регистрации информагентства.
Першим залізну карту з NFC отримають... Первым железную карту с NFC получат...
європейці отримають Mortal Kombat 21-го. европейцы получат Mortal Kombat 21-го.
Найкращі команди отримають сертифікати від Гарварду. Лучшие команды получат сертификаты от Гарварда.
Всі учасники вебінару отримають електронні сертифікати. Все посетившие вебинар получат электронные сертификаты.
Всі версії отримають 9-ступінчасту АКПП. Все версии получат 9-ступенчатую АКПП.
По закінченню програми учасники отримають сертифікати. По окончании программы участники получат сертификаты.
Новосели "Укрбуду" отримають до 25% знижки Новоселы "Укрбуда" получат до 25% скидки
Всі наші герої отримають позачергове звання. Все наши герои получат внеочередное звание.
Головне, що американські промисловці отримають прибуток. Главное, что американские промышленники получат прибыль.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.